Два года не участвовала в челленджах, пора к ним вернуться! Кто хочет, присоединяйтесь.


( Read more... )

Опрос в Фейсбуке и здесь показал, что Твиттер в топку, Телеграм рулез (ну или фейсбучек нам всего милее).

Потому вот канал, прошу любить и жаловать. Пока там ничего толком нет, но скоро будет :-)

Если я заведу Телеграм-канал только на лингвистическо-переводческую тематику, кто-то будет это читать? Сейчас я сбрасываю всякие ссылки в Твиттер и Фейсбук, но это все равно что в пустоту. А хотелось бы и для себя хранить информацию в одном месте.

Лонгриды по-прежнему будут здесь. Естественно, со ссылками на них в Телеграме.

Тут в честь поста со списком переводческой литературы меня зафрендило какое-то неприличное количество людей, я такого со времен золотого века ЖЖ не припомню. Ну да, еще я тогда писала душераздирающие посты о мужиках в открытом доступеТак я к чему, уважаемые зафрендившие - перед вами не весь из себя правильный переводческий блог, а такой себе слепок ( Read more... )

Те самые марафонские Mi Sueno, которые я заказала в середине октября, вместе с остальными невезунчиками находятся в розыске. Посылка посредникам в Ростове-на-Дону так и не дошла (и вообще до России не доехала), и европейский поставщик ее сейчас ищет. Сказали, что если до середины января не найдут, то вернут деньги ( Read more... )

По итогам этого года могу сказать, что есть три вещи, которые сильно облегчили мне жизнь в бытовом плане ( Read more... )

Это наконец случилось!
Приходите к нам в Дом офицеров 27 марта, на 14.00.
Будет антуражно - потому если у вас есть шарфы, мантии и ручные крысы, обязательно берите с собой.

Ждем всех!


( Read more... )

Не в первый раз замечаю, что от ощущения полной задолбанности спасает не только небольшой перерыв в работе, хотя бы устной (чтобы из дому не выходить), а и употребление освободившегося времени для домашних дел. Да, именно убрать-постирать-погладить-домашней еды приготовить (я научилась печь печенье!). Старею, наверное, но после этого ощущаю себя ( Read more... )

Вот так некстати, уже под конец дня, хочу поздравить коллег. Чуткости нам и верных слов! Пусть нас оберегает святой Иероним и держится подальше Дед Лайн ( Read more... )

Как уже заметили читатели моих рецензий, в этом году я ввязалась в 2015 reading challenge. По чтению почти дошла до экватора, более-менее расписала, что буду читать дальше, но с некоторыми категориями просто затык. Поэтому обращаюсь к вам за подсказками.

A classic romance - посоветуйте чего-нибудь, а? "Анну Каренину" не предлагать.
A book ( Read more... )